Turim e suas potencialidades

Como não amar Turim, cidade que encanta quem a visita? No norte da Itália localiza-se a quarta maior cidade da Itália - menor apenas que Roma, Milão e Nápoles -, sendo a capital da região do Piemonte. Tem 847.287 habitantes. 

Esta cidade é famosa por ser sede de grandes empresas, que inclusive, atuam no Brasil. Uma delas, a Fabbrica Italiana Automobili Torino, a FIAT, famosa marca de concessionárias de carro que conhecemos muito bem. Uma outra empresa famosa fundada em Turim é a Telecom Itália Mobile, a TIM, famosa operadora de celular muito usada aqui no Brasil. 

Turim também é a sede de dois clubes de tradição, o Torino e a Juventus, a maior campeã do Campeonato Italiano. 

Turim é cercada pelos Alpes, uma cidade linda e encantadora. Se você quer visitar a Itália, que tal você incluir Turim em sua viagem? 

Cerimônia na Itália homenageia Aviador brasileiro abatido na Segunda Guerra

 DO SITE DA FORÇA AÉREA BRASILEIRA 

No dia 22 de janeiro, uma cerimônia solene marcou os 80 anos da queda da aeronave do Tenente Aviador Aurélio Vieira Sampaio, piloto do 1° Grupo de Aviação de Caça abatido em combate durante a Segunda Guerra Mundial. O evento, realizado no norte da Itália, foi organizado pela Adidância de Defesa e Aeronáutica do Brasil na Itália em parceria com a Prefeitura de Rodano, cidade onde o militar brasileiro perdeu a vida em 1945.

A homenagem aconteceu no Monumento aos Mortos na Segunda Guerra Mundial e reuniu autoridades civis e militares, além de estudantes e moradores locais. A cerimônia foi marcada pela execução dos hinos nacionais do Brasil e da Itália, pela entrega de uma placa comemorativa em memória ao Tenente Aurélio e um diorama com a aeronave P-47 Thunderbolt que ele pilotava durante sua última missão.Um momento de silêncio, acompanhado pelo toque de corneta, trouxe ainda mais emoção à solenidade, evidenciando o respeito e a admiração pelo sacrifício do aviador brasileiro.

Estiveram presentes no evento o Prefeito de Rodano, Rodolfo Corazzo; o Ministro Luiz Maria Pio Corrêa, do Consulado-Geral do Brasil em Milão; o Adido de Defesa e Aeronáutica do Brasil na Itália, Coronel Aviador Ricardo Da Cas, e o Adido do Exército Brasileiro na Itália, Coronel Jauro Francisco da Silva Filho. Além disso, cerca de 40 estudantes e professores do ensino médio de Rodano participaram da cerimônia, que também teve caráter educativo, destacando a importância histórica da atuação da Força Aérea Brasileira na Segunda Guerra Mundial.

O Prefeito Rodolfo Corazzo destacou a importância de preservar a memória dos heróis que defenderam a liberdade, afirmando que o sacrifício do Tenente Aurélio jamais será esquecido e seguirá inspirando as futuras gerações. Ele também ressaltou que a cerimônia é um tributo à coragem e ao compromisso daqueles que lutaram por um mundo mais justo.

O Tenente Aurélio Vieira Sampaio é lembrado como um dos muitos heróis brasileiros que, com coragem e determinação, participaram da Campanha da Itália durante a Segunda Guerra Mundial. Sua contribuição foi essencial para a vitória das forças aliadas e para a consolidação da paz no continente europeu.

Missões de combate

Nascido em 31 de maio de 1923, em Aracaju (SE), o Tenente Aurélio Vieira Sampaio foi abatido, aos 21 anos, na sua 16ª missão de combate sobre a Itália. Após atacar locomotivas ao norte da cidade de Milão, seu caça P-47 Thunderbolt foi atingido por disparos da artilharia antiaérea. O local exato da queda foi determinado graças à pesquisa realizada por Diego Vezzoli, da Associação Air Crash Po, e por Rafaele Serio, da empresa Leonardo.

Entre outras condecorações, o militar recebeu as medalhas da Campanha de Itália e a Cruz de Bravura. Seus restos mortais estão sepultados no mausoléu do Monumento aos Mortos da Segunda Guerra Mundial, no Aterro do Flamengo, Rio de Janeiro.

Fotos: Adidância de Defesa e Aeronáutica do Brasil na Itália e Arquivo

Músicas brasileiras que são versões de músicas italianas

 

A partir da década de 90, quando a música italiana se popularizou mais no Brasil, principalmente pelos sucessos de Laura Pausini e Eros Ramazzotti, tornou-se comum cantores brasileiros gravar versões de músicas italianas. Neste post, apresentamos uma delas. 

Em 1998, a dupla Cleiton e Camargo (esse, irmão de Zezé de Camargo) estourou com a canção QUANDO UM GRANDE AMOR SE FAZ. 

Mas assim que se escuta a canção, reconhece-se logo de onde ela veio. CANTARE È D'AMORE, do cantor Amedeo Mingui, foi lançada em 1996, mas no Brasil, ficou popular em 1998 após ter sido tema da novela "Anjo Mau", exibida pela Rede Globo. 

Itália, um país parlamentarista

 

Sérgio Mattarella, presidente da República Italiana desde 2015.

Muitos que estão acostumados a ver no Brasil um sistema presidencialista, acreditam que Giorgia Meloni é presidente da Itália. Ela é presidente, mas do Conselho de Ministros, correspondente ao cargo de primeiro-ministro. O presidente da Itália mesmo é Sérgio Mattarella. Sérgio é o décimo segundo presidente da história da República Italiana, sendo o que está há mais tempo no cargo (esse ano completa dez anos que assumiu a Presidência). 

Giórgia Meloni, primeira-ministra da Itália desde 2022. 

Perde seu tempo quem procura na lista de presidentes nomes como Sílvio Berlusconi, Aldo Moro ou Benito Mussolini, o ditador. Esses foram primeiro-ministros. Inclusive, o cargo é mais antigo que o de presidente, pois já existe desde o Reino da Itália. Mussolini, inclusive, foi primeiro-ministro quando a Itália ainda era uma monarquia, sob o reinado de Vitório Emanuelle III.  

O presidente é o chefe de Estado, e tem mandato de sete anos, com direito à reeleição. Já o primeiro-ministro é o chefe de Governo, e seu mandato não tem duração definida, podendo ser curto ou longo, dependendo da situação política. 

Esse mesmo sistema - parlamentarista - é adotado em outras nações, como Alemanha e Inglaterra. Já nos países presidencialistas, como Estados Unidos e Brasil, o presidente compartilha as funções de chefe de Estado e chefe de Governo, sendo uma só pessoa. 

Roma, a bela capital da Itália

Roma, a capital da Itália, tem uma história milenar. É impossível não se encantar com a mistura de modernidade e antiguidade que caracterizam a bela capital italiana. Roma já foi tudo: província, república, império, reino, e hoje é uma cidade, por sinal, encantadora. 

Roma ainda tem uma característica peculiar que nenhuma outra cidade do mundo tem: é a única cidade do mundo que tem um país inteiro dentro dela. O Estado do Vaticano, menor país do mundo e sede da Igreja Católica, ocupa um quarteirão de Roma. 

Além de capital da Itália, Roma é também capital do Lácio (região, que no Brasil corresponde a estado). Como a Itália é unitária, a capital não é separada em um distrito federal, como acontece nos países federalistas (exemplo de Brasília, no Brasil). 

As histórias tradicionais transmitidas pelos próprios antigos romanos explicam a história mais antiga de sua cidade em termos de lendas e mitos. O mais familiar desses mitos, e talvez o mais famoso de todos os mitos romanos, é a história de Rômulo e Remo, os gêmeos que foram amamentados por uma loba. Eles decidiram construir uma cidade, mas depois de uma discussão, Rômulo matou seu irmão e a cidade tomou seu nome. De acordo com os análogos romanos, isso aconteceu em 21 de abril de 753 a.C. Esta lenda tinha que ser reconciliada com uma tradição dupla, estabelecida anteriormente, que o refugiado de Tróia, Enéias, escapou para a Itália e criou a linhagem dos romanos através de seu filho Iulo, o homônimo da dinastia julio-claudiana. 

Roma hoje tem a população total de 2 860 009 habitantes, em uma área de 1 285 km². Sua população metropolitana chega a 4 342 212 habitantes. 

Veja alguns pontos turísticos para visitar na Cidade Eterna:

1. Coliseu
2. Fórum Romano
3. Panteão
4. Fontana de Trevi
5. Piazza Navona
6. Vaticano
7. Capela Sistina
8. Castelo de Sant`Angelo
9. Piazza di Spagna
10. Trastevere
11. Vila Borghese
12. Catacumbas, Necrópoles e Criptas
13. Piazza del Popolo
14. Arco de Constantino
15. Campo de’ Fiori
16. Circo Maximus
17. Termas de Caracalla
18. Campo de Marte
19. Palatino
20. Basílica e Praça de São Pedro

Dois dos mais vitoriosos times do Brasil foram fundados por italianos

Dois dos principais times do futebol brasileiro, que por sinal, estão entre os chamados "grandes", além de já terem levantados as principais competições, como Campeonato Brasileiro, Copa do Brasil e Libertadores, foram fundados por colônias italianas em seus estados. Vamos falar um pouco do PALMEIRAS e do CRUZEIRO. 

Fundado por integrantes da colônia italiana de São Paulo em 1914, o Palestra Itália se tornaria um dos times mais vitoriosos do futebol brasileiro. Em 1943, após um decreto do presidente Getúlio Vargas, o time foi obrigado a mudar de nome: é que o Brasil estava em guerra contra o Eixo - Itália, Alemanha e Japão - e o governo proibiu a referência a esses países. Assim, o Palestra Itália de São Paulo virou SOCIEDADE ESPORTIVA PALMEIRAS. Alguns de seus principais títulos são a Copa Rio Internacional de 1951 (uma espécie de Mundial da época), Taça Libertadores da América (1999, 2020 e 2021), Campeonato Brasileiro (1960, 1967 (Taça Brasil), 1967, 1969, 1972, 1973, 1993, 1994, 2016, 2018, 2022 e 2023), Copa do Brasil (1998, 2012, 2015 e 2020), Copa dos Campeões (2000) e dois Campeonatos Brasileiros da Série B (2003 e 2013). 

O outro time, fundado pela colônia italiana de Belo Horizonte em 2021, o Palestra Itália, assim como seu xará paulista, também seria bem sucedido no futebol brasileiro. Assim como o Palmeiras, o time mineiro também foi obrigado a mudar de nome com o decreto de Vargas, tornando-se CRUZEIRO ESPORTE CLUBE, e tendo como principais títulos: Taça Libertadores da América (1976 e 1997), Campeonato Brasileiro (1966, 2003, 2013 e 2014), Copa do Brasil (1993, 1996, 2000, 2003, 2017 e 2018), além de um Campeonato Brasileiro da Série B (2022). 

Algumas curiosidades sobre ambos os times:

Palmeiras e Cruzeiro fazem o chamado "Clássico Palestrino", já que ambos foram Palestra Itália no passado;

Os dois times foram um pesadelo para o temido Santos de Pelé na década de 60. O Palmeiras era o time mais temido pelo time da baixada santista, sendo uma grande rivalidade na década de 60, e o Cruzeiro interrompeu uma série de cinco conquistas consecutivas do Santos ao evitar o sexto título santista na final de 1966. 

Jamais decidiram um Campeonato Brasileiro. Em 1969, o Palmeiras foi campeão e o Cruzeiro foi vice em um quadrangular que tinha também Corinthians e Botafogo. 

Já decidiram duas Copas do Brasil. Em 1996, o Cruzeiro bateu o Palmeiras na final. Dois anos depois, em 1998, as duas equipes voltaram a decidir a competição, mas o Palmeiras deu o troco e levou a taça vencendo o Cruzeiro. 

Em 2009, o Cruzeiro correu por fora e conseguiu chegar ao G4 na última rodada do Brasileiro, tirando o Palmeiras, que caiu para quinto lugar, depois de ter liderado a competição várias rodadas. Na época, apenas 4 times iam para a Libertadores. 

Em 2019, o Cruzeiro foi rebaixado pela primeira vez em sua história ao perder por 2x0 para o Palmeiras em casa. 

Uma coincidência: em cada ano que um time ganhava a Série B, o outro venceu a Série A. Em 2003 e 2013, o Palmeiras venceu a Série B, enquanto o Cruzeiro foi campeão brasileiro nesses dois anos. Já em 2022, o Cruzeiro venceu a Série B, enquanto o Palmeiras foi campeão brasileiro. 

Imigrante, um povo que deve ser amado e respeitado

Em um período que se discute a questão de imigrantes - principalmente por conta das medidas polêmicas do atual presidente dos Estados Unidos, Donald Trump -, é bom relembrar o papel positivo que imigrantes podem fazer na nação na qual escolheram viver. 

No Brasil, temos a maior colônia de italianos fora da Itália, com cerca de 32 milhões de descendentes. Isso faz do Brasil o maior país italiano depois da própria Itália. As maiores colônias se concentram nos estados de São Paulo, Rio Grande do Sul, Paraná, Santa Catarina e Espírito Santo. Mas há também descendentes de italianos em outros estados brasileiros, mesmo em menor número. A grande maioria chegou por aqui por volta do Século XIX, no auge do ciclo do café no Brasil. 

A imigração italiana chegou até a ser tema de novelas, como "O Rei do Gado" (1996), "Terra Nostra" (1999) e "Esperança" (2002). Claro que os imigrantes tiveram alguns contratempos, como pode haver em qualquer parte do mundo. Mas de uma maneira geral, foram bem recepcionados e hoje, temos aqui uma enorme herança italiana em nosso país. 

Temos que respeitar aqueles que têm muitas vezes a coragem de tomar a difícil decisão de deixar sua terra e sua gente e partir para uma terra distante. Viva os imigrantes, seja os italianos, os outros países, e os brasileiros que estão mundo afora.